YOU SAID:
A pirate walks into a bar with the wheel from his ship hanging from his crotch. The bartender looks at him and says, "hey there, Cap'n, you know you have a ship's wheel hanging from your crotch?" The pirate says, "Aarrgh, It's driving me nuts!"
INTO JAPANESE
海賊は、股間からぶら下がっている彼を船からホイールをバーに歩きます。バーテンダーは彼を見て、「ねえ、船長、あなたの股間からぶら下がっている船のホイールがあるかご存じ」よると、海賊によると、「Aarrgh、それは運転私ナッツ!」
BACK INTO ENGLISH
Pirates, dangling between the legs from his walk bar wheel from the ship. The bartender looks at him and know Hey, wheel boat hanging from the crotch of the captain, you have said, according to the pirates and "Aarrgh, it's driving me nuts!"
INTO JAPANESE
海賊船から彼の徒歩バー ホイールから足の間にぶら下がっています。バーテンダーは彼を見て、ねえ、海賊によるとあなたは言った、船長の股間からぶら下がってホイール ボートを知っている「Aarrgh、それは運転私ナッツ!」と
BACK INTO ENGLISH
From a pirate ship from his foot bar wheel hanging between their legs. Know wheel boat, the bartender looks at him and hey, according to pirate hanging from said the captain's crotch is your "Aarrgh, it's driving me nuts!" And
INTO JAPANESE
棒を足の間ホイール ハング彼の足から海賊船。ホイール ボート、彼とねえ、バーテンダー見えるからぶら下がっている海賊によると船長の股は知っている、「Aarrgh、それは運転私ナッツ!」そして
Come on, you can do better than that.