YOU SAID:
A pig is a small mammal who lives in a barn along with a rad and cool farmer who has pitchforks
INTO JAPANESE
豚は、ピッチフォークを持つラッドとクールな農夫と一緒に納屋に住む小さな哺乳類です
BACK INTO ENGLISH
A pig is a small mammal living in a barn with a pitchfork, Rudd and a cool farmer.
INTO JAPANESE
ブタは、ピッチフォーク、ラッド、そしてクールな農家を持つ納屋に住む小さな哺乳類です。
BACK INTO ENGLISH
Pigs are small mammals that live in barns with pitchforks, rudds, and cool farmers.
INTO JAPANESE
ブタは小さな哺乳類で、ピッチフォーク、ラッド、クールな農家と共に納屋に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Pigs are small mammals that live in barns with pitchforks, rudds and cool farmers.
INTO JAPANESE
ブタは小さな哺乳類であり、ピッチフォーク、ラッド、クールな農家と共に納屋に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Pigs are small mammals and live in barns with pitchforks, rudds and cool farmers.
INTO JAPANESE
ブタは小さな哺乳類で、ピッチフォーク、ラッド、クールな農家と共に納屋に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Pigs are small mammals that live in barns with pitchforks, rudds and cool farmers.
INTO JAPANESE
ブタは小さな哺乳類であり、ピッチフォーク、ラッド、クールな農家と共に納屋に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Pigs are small mammals and live in barns with pitchforks, rudds and cool farmers.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium