YOU SAID:

A Picture paints a thousand words

INTO JAPANESE

映像のペンキ千ワード

BACK INTO ENGLISH

Picture paints a 1000 words

INTO JAPANESE

百聞は 1000 の言葉

BACK INTO ENGLISH

Seeing is believing is a 1000 words

INTO JAPANESE

1000 の言葉に百聞は

BACK INTO ENGLISH

Seeing a 1000 words

INTO JAPANESE

1000 の言葉を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look at 1,000 words.

INTO JAPANESE

1000 の言葉を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look at 1,000 words.