YOU SAID:

a picture is worth a thousand words and there are only around a million words in the english language so the dictionary is a picture book with a thousand pages

INTO JAPANESE

百聞は一見にしかず、100 万の言葉のまわりでだけ、英語の言語辞書は 1000 ページの絵本

BACK INTO ENGLISH

Seeing the look of Kazusa, 1 million words around only in English language dictionary is a 1000 page book

INTO JAPANESE

かずさの外観を見て、英語の辞書だけで 100 万の単語は 1000 ページの本

BACK INTO ENGLISH

Kazusa's look at the exterior, 1,000-page book is a 1 million words only in the dictionary of the English

INTO JAPANESE

上総の外装、1,000 ページの本を見て、英語の辞書だけで 100 万の言葉

BACK INTO ENGLISH

1 million words just English Dictionary at the exterior of the Kazusa, 1000 page book

INTO JAPANESE

100 万かずさ、1000 ページの本の外の英語辞書だけの言葉します。

BACK INTO ENGLISH

1 million Kazusa, just outside the 1,000-page book of English dictionary words.

INTO JAPANESE

100 万かずさ、英語の辞書にある単語の 1,000 ページの本のすぐ外。

BACK INTO ENGLISH

1 million Kazusa, just outside of the 1000 pages of a word in the English Dictionary.

INTO JAPANESE

英語の辞書で単語の 1000 ページの郊外 100 万上総。

BACK INTO ENGLISH

English Dictionary with 1,000 pages of the word suburb 1 million gross.

INTO JAPANESE

辞書単語の郊外 100 万総 1000 ページ。

BACK INTO ENGLISH

Suburban 1 million total 1000 pages of dictionary words.

INTO JAPANESE

郊外 100 万は合計 1000 ページの辞書にある単語です。

BACK INTO ENGLISH

Suburban 1 million is a total 1,000-page dictionary words.

INTO JAPANESE

郊外 100 万は合計 1,000 ページ辞書です。

BACK INTO ENGLISH

Suburban 1 million is the total 1000 page dictionary.

INTO JAPANESE

郊外 100 万は、合計 1000 ページ辞書です。

BACK INTO ENGLISH

Suburban 1 million is a total 1,000-page dictionary.

INTO JAPANESE

郊外 100 万は、合計 1,000 ページ辞書です。

BACK INTO ENGLISH

Suburban 1 million is the total 1000 page dictionary.

INTO JAPANESE

郊外 100 万は、合計 1000 ページ辞書です。

BACK INTO ENGLISH

Suburban 1 million is a total 1,000-page dictionary.

INTO JAPANESE

郊外 100 万は、合計 1,000 ページ辞書です。