Translated Labs

YOU SAID:

A phobia is a type of anxiety disorder, defined by a persistent and excessive fear of an object or situation. The phobia typically results in a rapid onset of fear and is present for more than six months.

INTO JAPANESE

恐怖症は、不安障害の一種であり、物や状況に対する永続的で過度の恐怖によって定義される。恐怖症は典型的に恐怖の急速な発症をもたらし、6ヶ月以上存在する。

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a type of anxiety disorder, defined by persistent, excessive fear of things or situations. Phobia typically brings the rapid onset of fear, there more than six months.

INTO JAPANESE

恐怖症は、不安障害、物事や状況の永続的な過剰な恐怖によって定義の種類です。恐怖症は通常が恐怖の急速な発症 6 ヶ月以上をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Phobia is the type defined by a persistent excessive fear of anxiety disorders, things or situations. Phobias usually brings the fear of rapid onset 6 months or more.

INTO JAPANESE

恐怖症は、不安障害、物事や状況の永続的な過度の恐怖で定義されている型です。恐怖症は、通常、急激な発症 6 ヶ月以上の恐怖をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a type that is defined in a persistent excessive fear of anxiety disorders, things or situations. Phobia is usually brings the fear of sudden onset 6 months or more.

INTO JAPANESE

恐怖症は、不安障害、物事や状況の永続的な過度の恐怖で定義されている型です。恐怖症は通常、突然発症 6 ヶ月以上の恐怖をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a type defined by persistent excessive fear of anxiety disorder, things and situations. Phobia usually causes sudden onset more than 6 months of fear.

INTO JAPANESE

恐怖症は、不安障害、物事や状況の永続的な過剰な恐怖によって定義されている型です。恐怖症は通常、突然発症の恐怖の 6 ヶ月以上を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a type that is defined by a persistent excessive fear of anxiety disorders, things or situations. Phobias usually causes sudden dread the onset of 6 months or more.

INTO JAPANESE

恐怖症は、不安障害、物事や状況の永続的な過度の恐怖で定義されている型です。恐怖症は通常突然恐怖に 6 ヶ月以上の発症を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a type that is defined in a persistent excessive fear of anxiety disorders, things or situations. Phobias usually suddenly fear the onset of more than 6 months causes.

INTO JAPANESE

恐怖症は、不安障害、物事や状況の永続的な過度の恐怖で定義されている型です。恐怖症は突然通常 6 ヶ月原因以上の発症を恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a type defined by persistent excessive fear of anxiety disorder, things and situations. Phobia suddenly usually fears of onset more than 6 months cause.

INTO JAPANESE

恐怖症は、不安障害、物事および状況の持続的な過度の恐怖によって定義されるタイプである。恐怖症は突然通常6ヶ月以上の発症の恐れがあります。

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a type that is defined by a sustained excessive fear of anxiety disorders, things and situations. Is the fear of sudden usually fear the onset of more than six months.

INTO JAPANESE

恐怖症は、不安障害、物事や状況の持続的な過度の恐怖で定義されている型です。突然の恐怖は、通常 6 ヶ月以上の発症を恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a type that is defined in the sustained excessive fear of anxiety disorders, things or situations. Sudden fear is usually fear the onset of more than six months.

INTO JAPANESE

恐怖症は、不安障害、物事や状況の持続的な過度の恐怖で定義されている型です。突然の恐怖は通常 6 ヶ月以上の発症を恐怖します。

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a type that is defined in the sustained excessive fear of anxiety disorders, things or situations. The fear of a sudden usually fear the onset of more than six months.

INTO JAPANESE

恐怖症は、不安障害、物事や状況の持続的な過度の恐怖で定義されている型です。突然の恐怖は、通常 6 ヶ月以上の発症を恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a type that is defined in the sustained excessive fear of anxiety disorders, things or situations. Sudden fear is usually fear the onset of more than six months.

INTO JAPANESE

恐怖症は、不安障害、事象または状況の持続的な過度の恐怖の中で定義されるタイプである。突然の恐怖は、通常、6ヶ月以上の発症を恐れる。

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a type defined in sustained excessive fear of anxiety disorders, event or situation. Sudden fear usually fear the onset of more than six months.

INTO JAPANESE

恐怖症は、不安障害、イベントまたは状況の持続的な過度の恐怖で定義されている型です。突然の恐怖は、通常 6 ヶ月以上の発症を恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a type that is defined in the sustained excessive fear of anxiety disorders, event or situation. Sudden fear is usually fear the onset of more than six months.

INTO JAPANESE

恐怖症は、不安障害、イベントまたは状況の持続的な過度の恐怖で定義されている型です。突然の恐怖は通常 6 ヶ月以上の発症を恐怖します。

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a type that is defined in the sustained excessive fear of anxiety disorders, event or situation. The fear of a sudden usually fear the onset of more than six months.

INTO JAPANESE

恐怖症は、不安障害、イベントまたは状況の持続的な過度の恐怖で定義されている型です。突然の恐怖は、通常 6 ヶ月以上の発症を恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a type defined by anxiety disorder, persistent excessive fear of events or situations. Sudden fears are usually afraid of onset more than 6 months.

INTO JAPANESE

恐怖症は、不安障害、イベントまたは状況の永続的な過剰な恐怖によって定義されている型です。突然の不安心配している通常発症 6 ヶ月以上

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a type that is defined by a persistent excessive fear of anxiety disorders, event or situation. Sudden worry about disturbing normal onset at least 6 months

INTO JAPANESE

恐怖症は、不安障害、イベントまたは状況の永続的な過度の恐怖で定義されている型です。突然心配不安通常発症 6 ヶ月以上

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a type defined by persistent excessive fear of anxiety disorders, events or situations. Suddenly worried anxious Normally occurring 6 months or more

INTO JAPANESE

恐怖症は、不安障害、事象または状況の永続的な過度の恐怖によって定義されるタイプである。突然心配しています通常6ヶ月以上

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a type defined by persistent excessive fear of anxiety disorders, events or situations. I am suddenly worried normally 6 months or more

INTO JAPANESE

恐怖症は、不安障害、事象または状況の永続的な過度の恐怖によって定義されるタイプである。私は突然、通常6ヶ月以上心配しています

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a type defined by persistent excessive fear of anxiety disorders, events or situations. Suddenly I am worried for more than 6 months usually

INTO JAPANESE

恐怖症は、不安障害、事象または状況の永続的な過度の恐怖によって定義されるタイプである。突然、私は通常6ヶ月以上心配です

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
6
votes
23Aug09
4
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
13
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes