YOU SAID:
a person is smart and considerate people are dumb and reactionary
INTO JAPANESE
人は思いやりの人々 はダムおよび反動的なスマート
BACK INTO ENGLISH
Who's dumb and reactionary smart caring people
INTO JAPANESE
人は物の言えなく、反動的なスマートな思いやりのある人
BACK INTO ENGLISH
Who is dumb and smart compassionate reactionary.
INTO JAPANESE
人は物の言えなく、スマートの思いやりのある反動です。
BACK INTO ENGLISH
Who is dumb and smart caring reaction.
INTO JAPANESE
人、物の言えなく、スマートの思いやりのある反応です。
BACK INTO ENGLISH
Is a dumb person, thing, a smart and caring reaction.
INTO JAPANESE
口のきけない人、事、賢くて思いやりのある反応です。
BACK INTO ENGLISH
People dumb, wise and compassionate response.
INTO JAPANESE
人々 は、ダム、賢明な思いやりの応答。
BACK INTO ENGLISH
People's dumb, wise and compassionate response.
INTO JAPANESE
人々 のダム、賢明で思いやりのある応答。
BACK INTO ENGLISH
People dumb, wise and compassionate response.
INTO JAPANESE
人々 は、ダム、賢明な思いやりの応答。
BACK INTO ENGLISH
People's dumb, wise and compassionate response.
INTO JAPANESE
人々 のダム、賢明で思いやりのある応答。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium