YOU SAID:

A person is a child, he is better, he knows that he is a child, he knows that there is no problem, he knows that there is no life.

INTO JAPANESE

人は子供であり、より良い存在であり、自分が子供であることを知っており、問題がないこと、命がないことを知っている。

BACK INTO ENGLISH

One is a child, one is a better being, one knows oneself a child, one knows oneself without problems, one knows oneself without life.

INTO JAPANESE

人は子供であり、人はよりよい存在であり、人は自分が子供であることを知っており、人は問題のない自分を知っており、人は命のない自分を知っている。

BACK INTO ENGLISH

Man is a child, man is better, man knows he is a child, man knows he is problem-free, man knows he is lifeless.

INTO JAPANESE

人間は子供であり、人間はより優れている。人間は自分が子供であることを知っている。人間は自分が問題を抱えていないことを知っており、人間は自分が生気がないということを知っている。

BACK INTO ENGLISH

Man is a child, man is superior. Man knows he is a child. Man knows he has no problems, man knows he is lifeless.

INTO JAPANESE

人間は子供であり、人間は優れている。人間は自分が子供であることを知っている。人間は自分に問題がないことを知っており、人間は自分が生気がないということを知っている。

BACK INTO ENGLISH

Man is a child, man is superior, man knows he is a child, man knows he is fine, man knows he is lifeless.

INTO JAPANESE

人間は子供であり、人間は優れている。人間は自分が子供であることを知っている。人間は自分が元気であることを知っている。人間は自分が生気がないということを知っている。

BACK INTO ENGLISH

Man is a child, man is superior. Man knows he is a child. Man knows he is lively. Man knows he is lifeless.

INTO JAPANESE

人間は子供であり、人間は優れている。人間は自分が子供であることを知っている。人間は自分が活発であることを知っている。人間は自分が生気がないということを知っている。

BACK INTO ENGLISH

Man is a child, man is superior. Man knows he is a child. Man knows he is active. Man knows he is lifeless.

INTO JAPANESE

人間は子供であり、人間は優れている。人間は自分が子供であることを知っている。人間は自分が活動的であることを知っている。人間は自分が生気がないということを知っている。

BACK INTO ENGLISH

Man is a child, man is superior. Man knows he is a child. Man knows he is active. Man knows he is lifeless.