YOU SAID:

A perfect prefect practices producing prodigious proclamations.

INTO JAPANESE

完璧な知事は、生産の驚異的な布告を練習します。

BACK INTO ENGLISH

Governor perfect, phenomenal Declaration of production practice.

INTO JAPANESE

生産実習の知事の完璧な驚異的な宣言。

BACK INTO ENGLISH

Production practice of perfect staggering declaration.

INTO JAPANESE

完璧な驚異的な宣言の本番練習。

BACK INTO ENGLISH

Production practice of staggering declaration is perfect.

INTO JAPANESE

驚異的な宣言の生産の練習は最適です。

BACK INTO ENGLISH

Practice of declaring an astounding production is perfect.

INTO JAPANESE

驚異的な生産を宣言することの練習は最適です。

BACK INTO ENGLISH

Practice of declaring an astounding production is perfect.