YOU SAID:
A penny saved is a penny earned.
INTO JAPANESE
一銭の節約は一銭も得ています。
BACK INTO ENGLISH
Gained 1 penny 1 penny saved.
INTO JAPANESE
得られた 1 ペニー 1 ペニーが保存されます。
BACK INTO ENGLISH
Stores gained 1 penny 1 penny.
INTO JAPANESE
店は、1 ペニー 1 ペニーを得た。
BACK INTO ENGLISH
Shop got one penny 1 penny.
INTO JAPANESE
ショップは、1 ペニー 1 セントを得た。
BACK INTO ENGLISH
Shop got one penny 1 cent.
INTO JAPANESE
お店は、1 ペニー 1 セントを得た。
BACK INTO ENGLISH
Shop got one penny 1 cent.
You've done this before, haven't you.