YOU SAID:

A Penning trap is a device for the storage of charged particles using a homogeneous magnetic field and a quadrupole electric field.

INTO JAPANESE

ペニングトラップは、均一磁場と四重極電場を使用して荷電粒子を貯蔵する装置です。

BACK INTO ENGLISH

A Penning trap is a device that uses a uniform magnetic field and a quadrupole electric field to store charged particles.

INTO JAPANESE

ペニングトラップは、均一な磁場と四重極電場を使用して荷電粒子を保存する装置です。

BACK INTO ENGLISH

A Penning trap is a device that uses a uniform magnetic field and a quadrupole electric field to store charged particles.