YOU SAID:
a peck of pickled peppers peter piper picked, if peter piper picked a peck of pickled peppers, wheres the pick of pickled peppers peter piper picked?
INTO JAPANESE
ピクルスペッパーのペックピーターパイパーが選んだ、ピーターパイパーがピクルスペッパーのペックを選んだ場合、ピクルスペッパーのピックピーターパイパーはどこで選んだのですか？
BACK INTO ENGLISH
Pickle Spepper's Peck If Peter Piper chose Pickle Spepper's Peck, where did he choose Pickle Spepper's Pick Peter Piper?
INTO JAPANESE
Pickle Spepper's Peck PeterPiperがPickleSpepper's Peckを選択した場合、彼はどこでPickleSpepperのPickPeter Piperを選択しましたか？
BACK INTO ENGLISH
Pickle Spepper's Peck If Peter Piper chose Pickle Spepper's Peck, where did he choose Pickle Spepper's Pick Peter Piper?
Well done, yes, well done!
