YOU SAID:

a pear with a conformal shape, has legs and a spring. The driller who bricked the sky, where are the three sad tigers that wheat wheat in a wheat field.

INTO JAPANESE

コンフォーマルな形状の梨には、脚とバネがあります。空をレンガで埋めた穴あけ機。麦畑で小麦を小麦にする3匹の悲しいトラはどこにいるのか。

BACK INTO ENGLISH

Conformally shaped pears have legs and springs. Drilling machine with bricks in the sky. Where are the three sad tigers that turn wheat into wheat in the wheat field?

INTO JAPANESE

コンフォーマルな形の梨には、脚とバネがあります。空のレンガと掘削機。麦畑で小麦を小麦に変える3匹の悲しいトラはどこにいるのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Conformal pears have legs and springs. Empty brick and excavator. Where are the three sad tigers that turn wheat into wheat in the wheat field?

INTO JAPANESE

コンフォーマル梨には脚とバネがあります。空のレンガと掘削機。麦畑で小麦を小麦に変える3匹の悲しいトラはどこにいるのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Conformal pears have legs and springs. Empty brick and excavator. Where are the three sad tigers that turn wheat into wheat in the wheat field?