YOU SAID:

A particular SSFP used for this purpose is one termed TRUE FISP by Siemens, FIESTA by GE, and balanced FFE by Philips.

INTO JAPANESE

この目的で使用される特定の SSFP は、Siemens の TRUE FISP、GE の FIESTA、および Philips の Balanced FFE と呼ばれるものです。

BACK INTO ENGLISH

The specific SSFPs used for this purpose are called TRUE FISP from Siemens, FIESTA from GE, and Balanced FFE from Philips.

INTO JAPANESE

この目的に使用される特定の SSFP は、Siemens の TRUE FISP、GE の FIESTA、および Philips の Balanced FFE と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

The specific SSFPs used for this purpose are called TRUE FISP from Siemens, FIESTA from GE, and Balanced FFE from Philips.