YOU SAID:
a paragraph sounds good, where you got it from
INTO JAPANESE
段落は良いように聞こえる、どこからそれを得たのか
BACK INTO ENGLISH
The paragraph sounds good, where did you get it from?
INTO JAPANESE
パラグラフは良いですね、どこから入手しましたか?
BACK INTO ENGLISH
Paragraphs are good, where did you get them from?
INTO JAPANESE
パラグラフは良いですが、どこから入手しましたか?
BACK INTO ENGLISH
Paragraphs are good, but where did you get them from?
INTO JAPANESE
パラグラフは良いですが、どこから入手しましたか?
BACK INTO ENGLISH
Paragraphs are good, but where did you get them from?
Well done, yes, well done!