YOU SAID:

A pancake is a flat cake, often thin, and round, prepared from a starch-based batter that may also contain eggs, milk and butter and cooked on a hot surface such as a griddle or frying pan, often with oil or butter. In Britain, pancakes are often unleaven

INTO JAPANESE

パンケーキはフラット ケーキ、しばしば薄い、ラウンド、卵、牛乳、バターもあります、鉄板やフライパンに、多くの場合、油やバターなど高温表面で調理したデンプン系の打者から準備します。英国では、パンケーキは unleaven 多くの場合

BACK INTO ENGLISH

Pancake flat cake, often thin, round, egg, milk, butter, prepares from a griddle or frying pan, cooked on a hot surface, such as oil or butter for many starch based batter. In the United Kingdom, the pancake unleaven a lot if

INTO JAPANESE

パンケーキ フラット ケーキ、しばしば薄いラウンド、卵、牛乳、バター、鉄板から準備やフライパンなど調理加熱面に油またはバターの多く澱粉ベースの打者の。場合は、イギリスのパンケーキ unleaven たくさん

BACK INTO ENGLISH

Pancake flat cake, often from a thin round, egg, milk, butter, iron preparation and lots of oil or butter in a frying pan and cooking surface of starch based batter. Otherwise, many British pancakes unleaven

INTO JAPANESE

頻繁に薄い円形、卵、牛乳、バター、鉄剤、油またはバターをフライパンと澱粉ベースのねり粉の表面を調理の多くからのフラット ケーキをパンケーキします。そうでなければ、多くのイギリスのパンケーキを unleaven します。

BACK INTO ENGLISH

Often thin round, egg, milk, butter, iron, and oil or butter frying pan with batter of starch-based powder surface cooking pancake flat cake from many. Otherwise, the unleaven many British pancakes.

INTO JAPANESE

よく薄い円形の卵、牛乳、バター、鉄、打者でデンプン ベース パウダー表面調理の油やバターのフライパンは、多くからフラット ケーキをパンケーキします。それ以外の場合、unleaven 多くのイギリスをパンケーキします。

BACK INTO ENGLISH

Well in thin round egg, milk, butter, iron, batter of starch-based powder surface cooking oil or butter for frying the pancake flat cake from many. Otherwise the unleaven of many British pancakes.

INTO JAPANESE

薄い丸い卵、牛乳、バター、鉄でよくねり粉デンプン ベース パウダーの表面調理の油または多くからパンケーキ フラット ケーキをフライパンにバター。それ以外の場合多くのイギリスの unleaven をパンケーキします。

BACK INTO ENGLISH

Better batter in a thin round egg, milk, butter, iron powder starch-based powder surface cooking oil or more from pancake flat cake with butter in a frying pan. Otherwise many British unleaven pancakes.

INTO JAPANESE

薄い丸い卵、ミルク、バターで良い打者は、鉄粉デンプン ベース パウダー表面調理油やパンケーキをフライパンでバターでフラット ケーキより。それ以外の場合多くのイギリス人 unleaven のパンケーキです。

BACK INTO ENGLISH

Good thin round egg, milk and butter in batter iron starch-based powder surface cooking oil or pancakes in butter in a frying pan than the flat cake. Otherwise, it is British unleaven more pancakes.

INTO JAPANESE

良い薄い丸い卵、ミルク、打者鉄デンプン ベース パウダー表面油にバターまたはフラット ケーキよりもフライパンでバターのパンケーキ。そうでなければ、それはイギリス以上のパンケーキを unleaven。

BACK INTO ENGLISH

Good thin round egg, milk, batter iron starch-based powder surface oil to butter or flat cake pan with Buttermilk Pancakes. Otherwise, it's pancake Kingdom over unleaven.

INTO JAPANESE

卵、牛乳、バターまたはフラット ケーキ型にバターのパンケーキ打者鉄デンプン ベース パウダー表面油の良い薄いラウンドします。それ以外の場合、イギリスで unleaven のパンケーキです。

BACK INTO ENGLISH

Eggs, milk, butter or flat cake with a butter pancake batter iron starch-based powder surface oil thin round the. Otherwise, in the United Kingdom is unleaven pancakes.

INTO JAPANESE

卵、牛乳、バター、バター パンケーキねり粉鉄デンプン ベース パウダー表面油ラウンド薄いフラット ケーキ。それ以外の場合、イギリスのパンケーキを unleaven です。

BACK INTO ENGLISH

Eggs, milk, butter, butter pancake batter and powdered iron starch-based powder surface oil round thin flat cakes. Otherwise, the United Kingdom is unleaven.

INTO JAPANESE

卵、牛乳、バター、バターのパンケーキねり粉、粉にされた鉄デンプン ベース パウダー表面はオイル ラウンドの薄いフラット ケーキです。そうでなければ、イギリスを unleaven します。

BACK INTO ENGLISH

Eggs, milk, butter, butter pancake batter thin oil round flat cakes is iron powder, powdered starch-based powder surface. Otherwise, the unleaven UK.

INTO JAPANESE

卵、牛乳、バター、フラット ケーキ ラウンド薄いオイルは鉄粉、粉末バター パンケーキねり粉デンプン ベース パウダー表面。それ以外の場合、英国の unleaven。

BACK INTO ENGLISH

Iron powder, powdered butter pancake batter thin oil eggs, milk, butter and round flat cake flour starch-based powder surface. Otherwise, it's United Kingdom unleaven.

INTO JAPANESE

鉄の粉、粉末バター パンケーキ打者薄い油卵、牛乳、バター、ラウンド フラット ケーキ小麦粉デンプン ベース パウダー表面。そうでなければ、それはイギリスを unleaven します。

BACK INTO ENGLISH

Iron powder, powder pancake batter thin oil eggs, milk, butter and round flat cake flour starch-based powder surface. Otherwise, it is the unleaven UK.

INTO JAPANESE

鉄の粉、粉パンケーキ打者薄い油卵、牛乳、バター、ラウンド フラット ケーキ小麦粉デンプン ベース パウダー表面。そうでなければ、unleaven 英国です。

BACK INTO ENGLISH

Iron powder, powder pancake batter thin oil eggs, milk, butter, round flat cake flour starch-based powder surface. If not, is the unleaven United Kingdom.

INTO JAPANESE

鉄の粉、粉パンケーキねり粉の薄い油卵、牛乳、バター、ラウンド フラット ケーキ小麦粉デンプン ベース パウダー表面。ない場合は、unleaven のイギリスです。

BACK INTO ENGLISH

A thin powder, iron powder, powder pancake batter oil eggs, milk, butter, round flat cake flour starch-based powder surface. If you do not is the unleaven UK.

INTO JAPANESE

薄い粉、鉄粉、粉パンケーキねり粉油卵、牛乳、バター、ラウンド フラット ケーキ小麦粉デンプン ベース パウダー表面。そうでない場合は unleaven 英国です。

BACK INTO ENGLISH

Thin powder, iron powder, powder pancake batter powder oil eggs, milk, butter and round flat cake flour starch-based powder surface. If not is unleaven United Kingdom.

INTO JAPANESE

薄い粉、鉄粉、粉パンケーキねり粉粉末油卵、牛乳、バター、ラウンド フラット ケーキ小麦粉デンプン ベース パウダー表面。そうでない場合は、イギリスを unleaven です。

BACK INTO ENGLISH

Thin powder, iron powder, powder pancake batter, chaukiness at the end of oil eggs, milk, butter and round flat cake flour starch-based powder surface. If not, Britain is unleaven.

INTO JAPANESE

薄い粉、鉄粉、粉パンケーキねり粉、油卵、牛乳、バター、ラウンド フラット ケーキ小麦粉デンプン ベース パウダー表面の終わりに chaukiness。そうでない場合は、イギリスは unleaven します。

BACK INTO ENGLISH

Thin powder, iron powder, powder pancake batter at the end of the powder and oil eggs, milk, butter, round flat cake flour starch-based powder surface chaukiness. If not, the unleaven Britain.

INTO JAPANESE

薄い粉、鉄粉、粉と油の卵、牛乳、バター、末粉パンケーキ打者フラット ケーキ小麦粉デンプン ベース パウダー表面 chaukiness をラウンドします。そうでない場合は、unleaven イギリス。

BACK INTO ENGLISH

Thin powder, iron powder, powder and oil eggs, milk, butter, at the end of the round flour pancake batter flat cake flour starch-based powder surface chaukiness. Unleaven Britain is, if not.

INTO JAPANESE

薄い粉、鉄粉、粉と油の卵、牛乳、バター、丸い粉パンケーキ打者フラット ケーキ小麦粉デンプン ベース パウダー表面 chaukiness の終わりに。Unleaven 英国は、そうでない場合。

BACK INTO ENGLISH

At the end of a thin powder, iron powder, flour and oil eggs, milk, butter and flour pancake batter round flat cake flour starch-based powder surface chaukiness. Unleaven United Kingdom, if not.

INTO JAPANESE

薄い粉、鉄粉、小麦粉と油卵の終わりには、牛乳、バター、小麦粉パンケーキ打者フラット ケーキ小麦粉デンプン ベース パウダー表面 chaukiness をラウンドします。そうでない場合は、米国、イギリスを unleaven します。