YOU SAID:
A&P is or aircraft mechanics have a very important job returning aircrafts to service when they are airworthy. They can only certified them and they are II's, extremely important job
INTO JAPANESE
A&P または航空機整備士は、航空機が耐空性を備えたときに航空機をサービスに戻すという非常に重要な仕事をしています。認定するだけであり、IIの非常に重要な仕事です。
BACK INTO ENGLISH
An A&P or Aircraft Mechanic has a very important job of getting an aircraft back into service when it is airworthy. It only certifies, and is a very important job of II.
INTO JAPANESE
A&Pまたは航空機整備士は、航空機が耐空性を備えたときに航空機を使用できるようにするという非常に重要な仕事をしています。認定するだけで、IIのとても重要な仕事です。
BACK INTO ENGLISH
An A&P or Aircraft Mechanic has the very important job of making an aircraft available for use when it is airworthy. Just certifying is a very important job for II.
INTO JAPANESE
A&Pまたは航空機整備士は、航空機が耐空性があるときに使用できるようにするという非常に重要な仕事をしています。認定するだけでもIIにとってはとても重要な仕事です。
BACK INTO ENGLISH
An A&P or Aircraft Mechanic has a very important job of making sure that the aircraft is usable when it is airworthy. Even certification is a very important job for II.
INTO JAPANESE
A&Pまたは航空機整備士は、航空機が耐空性があるときに航空機が使用可能であることを確認するという非常に重要な仕事をしています.認定もIIにとって非常に重要な仕事です。
BACK INTO ENGLISH
An A&P or Aircraft Mechanic has a very important job of making sure the aircraft is operational when it is airworthy.Certification is also a very important job for II.
INTO JAPANESE
A&P または航空機整備士は、航空機が耐空性があるときに航空機が動作していることを確認するという非常に重要な仕事をしています。認定も II にとって非常に重要な仕事です。
BACK INTO ENGLISH
An A&P or Aircraft Mechanic has the very important job of making sure the aircraft is operating when it is airworthy. Certification is also a very important job for II.
INTO JAPANESE
A&Pまたは航空機整備士は、航空機が耐空性があるときに航空機が動作していることを確認するという非常に重要な仕事をしています.認定もIIにとって非常に重要な仕事です。
BACK INTO ENGLISH
An A&P or Aircraft Mechanic has a very important job of making sure the aircraft is in operation when it is airworthy.Certification is also a very important job for II.
INTO JAPANESE
A&P または航空機整備士は、航空機が耐空性があるときに航空機が動作していることを確認するという非常に重要な仕事をしています。認定も II にとって非常に重要な仕事です。
BACK INTO ENGLISH
An A&P or Aircraft Mechanic has the very important job of making sure the aircraft is operating when it is airworthy. Certification is also a very important job for II.
INTO JAPANESE
A&Pまたは航空機整備士は、航空機が耐空性があるときに航空機が動作していることを確認するという非常に重要な仕事をしています.認定もIIにとって非常に重要な仕事です。
BACK INTO ENGLISH
An A&P or Aircraft Mechanic has a very important job of making sure the aircraft is in operation when it is airworthy.Certification is also a very important job for II.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium