YOU SAID:
a number of persons forming one of the sides in a game or contest
INTO JAPANESE
試合やコンテストで側面の一つを構成する者の数
BACK INTO ENGLISH
The number of persons to configure one of the sides in a game or contest
INTO JAPANESE
試合やコンテストで、側面の一つを構成する者の数
BACK INTO ENGLISH
The number who make up one of the side games and contests
INTO JAPANESE
数人は側面のゲームおよびコンテストの 1 つを構成します。
BACK INTO ENGLISH
Number of people includes one of the side games and contests.
INTO JAPANESE
人々 の数は、側のゲームとコンテストの 1 つ含まれています。
BACK INTO ENGLISH
The number of people included one side games and contests.
INTO JAPANESE
人々 の数は、1 つの側のゲームとコンテストに含まれています。
BACK INTO ENGLISH
The number of people included on side 1 of games and contests.
INTO JAPANESE
ゲームやコンテストの 1 の側に含まれている人の数です。
BACK INTO ENGLISH
This is the number of people included on side 1 of games and contests.
INTO JAPANESE
これは、ゲームやコンテストの 1 の側に含まれている人の数です。
BACK INTO ENGLISH
This is the number of people who are included on side 1 of games and contests.
INTO JAPANESE
これは、ゲームやコンテストの 1 の側に含まれている人の数です。
BACK INTO ENGLISH
This is the number of people who are included on side 1 of games and contests.
Okay, I get it, you like Translation Party.