YOU SAID:

A niche is a a position or role taken by a kind of organism within its community. Such a position may be occupied by different organisms in different localities, e.g., antelopes in Africa and kangaroos in Australia.

INTO JAPANESE

ニッチは、そのコミュニティ内の一種の生物によって取られた位置または役割です。そのような位置は、アフリカのアンテロープやオーストラリアのカンガルーなど、異なる地方の異なる生物によって占められている可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

A niche is a location or role taken by a kind of organism within that community. Such a position may be occupied by different creatures of different regions, such as African antelope and Australian kangaroo.

INTO JAPANESE

ニッチは、そのコミュニティ内の一種の生物によって採取された場所または役割です。そのような位置は、アフリカのアンテロープやオーストラリアのカンガルーなど、異なる地域の異なる生き物によって占められている可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

A niche is a place or role taken by a kind of organism within that community. Such a position may be occupied by different creatures of different areas, such as African antelope and Australian kangaroo.

INTO JAPANESE

ニッチは、そのコミュニティ内の一種の生物によって採取された場所または役割です。そのような位置は、アフリカのアンテロープやオーストラリアのカンガルーなど、異なる地域の異なる生き物によって占められている可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Niche is the place was taken by a kind of organisms within the community or the role. Such positions are occupied by different regional African antelope and Australia's kangaroos, different creatures.

INTO JAPANESE

ニッチは、コミュニティ内の一種の生物や役割によって撮影された場所です。そのような位置は、異なる地域のアフリカのアンテロープとオーストラリアのカンガルー、異なる生き物によって占められています。

BACK INTO ENGLISH

A niche is a place taken by a kind of creatures and roles in the community. Such a position is occupied by different regions of African antelope and Australian kangaroo, different creatures.

INTO JAPANESE

ニッチはコミュニティの一種の生き物と役割によって取られた場所です。そのような位置は、アフリカのアンテロープとオーストラリアのカンガルーの異なる地域、異なる生き物によって占有されています。

BACK INTO ENGLISH

A niche is a place taken by a kind of creatures and roles of the community. Such a position is occupied by different regions of African antelope and Australian kangaroo, different creatures.

INTO JAPANESE

ニッチはコミュニティの一種の生き物と役割によって取られた場所です。そのような位置は、アフリカのアンテロープとオーストラリアのカンガルーの異なる地域、異なる生き物によって占有されています。

BACK INTO ENGLISH

A niche is a place taken by a kind of creatures and roles of the community. Such a position is occupied by different regions of African antelope and Australian kangaroo, different creatures.