YOU SAID:

A nice cup of tea and a bagel is a good way to start the day

INTO JAPANESE

お茶とベーグルの素敵なカップは、一日を開始する良い方法です。

BACK INTO ENGLISH

A nice cup of tea and bagels is a good way to start the day.

INTO JAPANESE

お茶とベーグルの良いカップは、その日を始めるための良い方法です。

BACK INTO ENGLISH

A good cup of tea and bagels is a good way to start the day.

INTO JAPANESE

お茶とベーグルの良いカップは、その日を始める良い方法です。

BACK INTO ENGLISH

A good cup of tea and bagel is a good way to start that day.

INTO JAPANESE

その日を始めるには良いお茶とベーグルがおすすめです。

BACK INTO ENGLISH

Good tea and bagels are recommended to start the day.

INTO JAPANESE

良い紅茶とベーグルをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

We recommend good tea and bagels.

INTO JAPANESE

良いお茶やベーグルをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

I would recommend a good tea or bagel.

INTO JAPANESE

私は良いお茶やベーグルをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

I would recommend a good tea or bagel.