YOU SAID:

A new ring has been forged. We must defeat Sauron.

INTO JAPANESE

新しいリングが鍛造されました。サウロンを倒す必要があります。

BACK INTO ENGLISH

A new ring was forged. It is necessary to beat Sauron.

INTO JAPANESE

新しいリングが鍛造されました。サウロンを打ち負かす必要がある。

BACK INTO ENGLISH

A new ring was forged. We need to defeat Sauron.

INTO JAPANESE

新しいリングが鍛造されました。サウロンを倒す必要がある。

BACK INTO ENGLISH

A new ring was forged. I need to beat Sauron.

INTO JAPANESE

新しいリングが鍛造されました。私はサウロンを打ち負かす必要がある。

BACK INTO ENGLISH

A new ring was forged. I need to defeat Sauron.

INTO JAPANESE

新しいリングが鍛造されました。私はサウロンを倒す必要がある。

BACK INTO ENGLISH

A new ring was forged. I need to beat Sauron.

INTO JAPANESE

新しいリングが鍛造されました。私はサウロンを打ち負かす必要がある。

BACK INTO ENGLISH

A new ring was forged. I need to defeat Sauron.

INTO JAPANESE

新しいリングが鍛造されました。私はサウロンを倒す必要がある。