YOU SAID:

A needle in the hay stack is often found in seashores sold by sally

INTO JAPANESE

干し草の山の針は、サリーが販売する海岸でよく見られます

BACK INTO ENGLISH

Haystack needles are common on the shores sold by Surrey

INTO JAPANESE

ヘイスタックの針はサリーが販売する海岸で一般的です

BACK INTO ENGLISH

Haystack needles are common on coasts sold by Surrey

INTO JAPANESE

ヘイスタックの針はサリーが販売する海岸で一般的です

BACK INTO ENGLISH

Haystack needles are common on coasts sold by Surrey