YOU SAID:
A A cat and a mouse is playing in the playground. The cat told the mouse to catch th ball. The mouse failed to catch the ball. Instead, the ball accidentally bump on the wall and hit the cat face. The cat is so angry it eat the mouse alive. No one want to play with the cat again
INTO JAPANESE
A 猫とネズミが遊び場で遊んでいます。猫はネズミにボールをキャッチするように言いました。ネズミはボールをキャッチできませんでした。代わりに、ボールは誤って壁にぶつかり、猫の顔に当たりました。猫は怒ってネズミを生きたまま食べてしまう。もう誰も猫と遊びたくない
BACK INTO ENGLISH
A A cat and a mouse are playing in the playground. The cat told the mouse to catch the ball. The mouse could not catch the ball. Instead, the ball accidentally hits a wall and hits the cat in the face. The cat gets angry and eats the mouse alive. already
INTO JAPANESE
AA猫とネズミが遊び場で遊んでいます。猫はネズミにボールを捕まえるように言いました。ネズミはボールをキャッチできませんでした。代わりに、ボールは誤って壁に当たり、猫の顔に当たりました。猫は怒ってネズミを生きたまま食べてしまいます。すでに
BACK INTO ENGLISH
AA cat and mouse are playing in the playground. The cat told the mouse to catch the ball. The mouse could not catch the ball. Instead, the ball accidentally hit the wall and hit the cat in the face. The cat gets angry and eats the mouse alive. already
INTO JAPANESE
猫とネズミが遊び場で遊んでいます。猫はネズミにボールを捕まえるように言いました。ネズミはボールをキャッチできませんでした。代わりに、ボールは誤って壁に当たり、猫の顔に当たりました。猫は怒ってネズミを生きたまま食べてしまいます。すでに
BACK INTO ENGLISH
Cat and mouse are playing on the playground. The cat told the mouse to catch the ball. The mouse could not catch the ball. Instead, the ball accidentally hit the wall and hit the cat in the face. The cat gets angry and eats the mouse alive. already
INTO JAPANESE
猫とネズミが遊び場で遊んでいます。猫はねずみにボールを捕まえるように言いました。ネズミはボールをキャッチできませんでした。代わりに、ボールは誤って壁に当たり、猫の顔に当たりました。猫は怒ってネズミを生きたまま食べてしまいます。すでに
BACK INTO ENGLISH
Cat and mouse are playing on the playground. The cat told the mouse to catch the ball. The mouse could not catch the ball. Instead, the ball accidentally hit the wall and hit the cat in the face. The cat gets angry and eats the mouse alive. already
Come on, you can do better than that.