YOU SAID:
A murderer is more frightening than the grim reaper.
INTO JAPANESE
殺人者は死神よりも恐ろしい。
BACK INTO ENGLISH
Murderers are scarier than the Grim Reaper.
INTO JAPANESE
殺人者は死神よりも怖い。
BACK INTO ENGLISH
Murderers are scarier than the Grim Reaper.
That didn't even make that much sense in English.