YOU SAID:

A motorcycle is a two- or three-wheeled motor vehicle. Motorcycle design varies greatly to suit a range of different purposes

INTO JAPANESE

バイクは、2 つまたは 3 つの輪の自動車です。バイクのデザインは、異なる目的の範囲に合わせて大幅に異なります

BACK INTO ENGLISH

Bike is a two or three-wheeled vehicles. Motorcycle design, according to a range of different purposes differ significantly from the

INTO JAPANESE

バイクは 2 つまたは 3 つの輪車。オートバイの設計、目的別の範囲によると大幅に違う、

BACK INTO ENGLISH

Bike is a two or three-wheel vehicles. According to motorcycle design, a range of different purposes differ significantly from the

INTO JAPANESE

バイクは 2 つまたは 3 つの輪車。オートバイの設計によると異なる目的の範囲と大きく異なる、

BACK INTO ENGLISH

Bike is a two or three-wheel vehicles. Different purposes vary according to the design of the motorcycle,

INTO JAPANESE

バイクは 2 つまたは 3 つの輪車。別の目的は、バイクのデザインによって異なります

BACK INTO ENGLISH

Bike is a two or three-wheel vehicles. Different purposes varies depending on the design of the bike

INTO JAPANESE

バイクは 2 つまたは 3 つの輪車。別の目的は、バイクの設計によって異なります

BACK INTO ENGLISH

Bike is a two or three-wheel vehicles. Depends on the design of the bike is for different purposes

INTO JAPANESE

バイクは 2 つまたは 3 つの輪車。依存するバイクのデザインは、異なる目的

BACK INTO ENGLISH

Bike is a two or three-wheel vehicles. Design bikes depends on the different purposes.

INTO JAPANESE

バイクは 2 つまたは 3 つの輪車。デザインのバイクは、別の目的に依存します。

BACK INTO ENGLISH

Bike is a two or three-wheel vehicles. Design bikes depends on the purpose of another.

INTO JAPANESE

バイクは 2 つまたは 3 つの輪車。デザインのバイクは、別の目的によって異なります。

BACK INTO ENGLISH

Bike is a two or three-wheel vehicles. Design bikes depends on the purpose of another.