YOU SAID:
A monster consumes stones as the main food. The crystal he eats mixes with saliva and creates explosive metal that spits on the enemy.
INTO JAPANESE
モンスターは主な食物として石を消費します。彼が食べる水晶は唾液と混ざり合い、敵に吐き出す爆発性の金属を作ります。
BACK INTO ENGLISH
Monsters consume stone as their main food. The crystal he eats mixes with saliva and creates an explosive metal that spits out to the enemy.
INTO JAPANESE
モンスターは主食として石を消費します。彼が食べる水晶は唾液と混ざり合い、敵に吐き出す爆発的な金属を作ります。
BACK INTO ENGLISH
Monsters consume stone as a staple food. The crystal he eats mixes with saliva and creates an explosive metal that spits out to the enemy.
INTO JAPANESE
モンスターは主食として石を消費します。彼が食べる水晶は唾液と混ざり合い、敵に吐き出す爆発的な金属を作ります。
BACK INTO ENGLISH
Monsters consume stone as a staple food. The crystal he eats mixes with saliva and creates an explosive metal that spits out to the enemy.
You've done this before, haven't you.