YOU SAID:
A modern day warrior mean mean stride today's Tom Sawyer mean mean pride
INTO JAPANESE
現代日の戦士の意味今日のトム ・ ソーヤ平均平均プライドをストライド
BACK INTO ENGLISH
A modern-day Warrior means today's Tom Sawyer average average pride stride.
INTO JAPANESE
現代の戦士は、今日のトム ・ ソーヤ平均平均プライド ストライドを意味します。
BACK INTO ENGLISH
Modern-day Warrior means today's Tom Sawyer mean mean pride stride.
INTO JAPANESE
現代の戦士は、今日のトム ・ ソーヤ平均平均プライド ストライドを意味します。
BACK INTO ENGLISH
Modern-day Warrior means today's Tom Sawyer mean mean pride stride.
That didn't even make that much sense in English.