YOU SAID:
A modern day warrior mean mean stride, today's tom sawyer mean mean pride
INTO JAPANESE
現代の戦士は平均歩幅を意味し、今日のトム・ソーヤーは平均誇りを意味する
BACK INTO ENGLISH
Modern warriors mean average stride and today's Tom Sawyer means average pride
INTO JAPANESE
現代の戦士は平均的な歩みを意味し、今日のトム・ソーヤーは平均的な誇りを意味します
BACK INTO ENGLISH
Modern warriors mean average steps, and today's Tom Sawyer means average pride
INTO JAPANESE
現代の戦士は平均歩数を意味し、今日のトム・ソーヤーは平均誇りを意味します
BACK INTO ENGLISH
Modern warriors mean average steps, and today's Tom Sawyer means average pride
You've done this before, haven't you.
