YOU SAID:

A million years ago, she said to me, "This one's mine."

INTO JAPANESE

100万年前、彼女は私に言った、「これは私のものです」。

BACK INTO ENGLISH

A million years ago, she told me, "This is mine."

INTO JAPANESE

100万年前、彼女は私に言った、「これは私のものです」。

BACK INTO ENGLISH

A million years ago, she told me, "This is mine."