YOU SAID:

a million dreams is all its gonna take, oh a million dreams for the world we're gonna make

INTO JAPANESE

百万の夢はすべてそれが取るつもりです、ああ、私たちが作るつもりの世界のための百万の夢

BACK INTO ENGLISH

Every million dreams it's going to take, oh, a million dreams for the world we're going to make

INTO JAPANESE

それが取るだろう百万の夢ごとに、ああ、私たちが作るつもりの世界のための百万の夢

BACK INTO ENGLISH

For every million dreams it will take, oh, a million dreams for the world we intend to make

INTO JAPANESE

百万の夢ごとに、ああ、私たちが作ろうとしている世界の百万の夢が必要です

BACK INTO ENGLISH

For every million dreams, oh, we need a million dreams of the world we are trying to make

INTO JAPANESE

百万の夢ごとに、ああ、私たちが作ろうとしている世界の百万の夢が必要です

BACK INTO ENGLISH

For every million dreams, oh, we need a million dreams of the world we are trying to make