YOU SAID:

A member of the homosapien species with two X chromosomes has addressed me as Mr. Boombastic. The aforementioned person, whom to reiterate, is a female considers me extravagant

INTO JAPANESE

2 つの X 染色体を持つ homosapien 属のメンバーは、私を氏 Boombastic として対処しています。前述の人繰り返しますが、人は女性は私が贅沢な考慮

BACK INTO ENGLISH

Members of the homosapien species with two X chromosomes will address me as Mr. Boombastic. Repeat the above person, who's considered a luxury women

INTO JAPANESE

2 つの X 染色体を持つ homosapien 属のメンバーは氏 Boombastic として私に演説します。高級女性を考えられている上記の人を繰り返す

BACK INTO ENGLISH

Members of the homosapien species with two X chromosomes will address me as Mr. Boombastic. Repeat the above is considered high-quality women's

INTO JAPANESE

2 つの X 染色体を持つ homosapien 属のメンバーは氏 Boombastic として私に演説します。質の高い女子である上記を繰り返す

BACK INTO ENGLISH

Members of the homosapien species with two X chromosomes will address me as Mr. Boombastic. Repeat the above is a high-quality women's

INTO JAPANESE

2 つの X 染色体を持つ homosapien 属のメンバーは氏 Boombastic として私に演説します。上記を繰り返してです高品質の女性

BACK INTO ENGLISH

Members of the homosapien species with two X chromosomes will address me as Mr. Boombastic. Repeat the above is high-quality woman

INTO JAPANESE

2 つの X 染色体を持つ homosapien 属のメンバーは氏 Boombastic として私に演説します。上記は質の高い女性を繰り返します

BACK INTO ENGLISH

Members of the homosapien species with two X chromosomes will address me as Mr. Boombastic. High-quality woman, repeat the above

INTO JAPANESE

2 つの X 染色体を持つ homosapien 属のメンバーは氏 Boombastic として私に演説します。質の高い女性を繰り返します上記

BACK INTO ENGLISH

Members of the homosapien species with two X chromosomes will address me as Mr. Boombastic. These high-quality woman to repeat

INTO JAPANESE

2 つの X 染色体を持つ homosapien 属のメンバーは氏 Boombastic として私に演説します。これらの質の高い女性を繰り返す

BACK INTO ENGLISH

Members of the homosapien species with two X chromosomes will address me as Mr. Boombastic. Repeat the high quality of these women

INTO JAPANESE

2 つの X 染色体を持つ homosapien 属のメンバーは氏 Boombastic として私に演説します。これらの女性の質の高さを繰り返します

BACK INTO ENGLISH

Members of the homosapien species with two X chromosomes will address me as Mr. Boombastic. The high quality of these women again

INTO JAPANESE

2 つの X 染色体を持つ homosapien 属のメンバーは氏 Boombastic として私に演説します。もう一度これらの女性の質の高さ

BACK INTO ENGLISH

Members of the homosapien species with two X chromosomes will address me as Mr. Boombastic. Once again the quality of these women.

INTO JAPANESE

2 つの X 染色体を持つ homosapien 属のメンバーは氏 Boombastic として私に演説します。もう一度、これらの女性の質。

BACK INTO ENGLISH

Members of the homosapien species with two X chromosomes will address me as Mr. Boombastic. Once again, that the quality of these women.

INTO JAPANESE

2 つの X 染色体を持つ homosapien 属のメンバーは氏 Boombastic として私に演説します。もう一度、これらの女性の質。

BACK INTO ENGLISH

Members of the homosapien species with two X chromosomes will address me as Mr. Boombastic. Once again, that the quality of these women.