YOU SAID:

A member from each of the six hundred and fifty constituencies represents their area in parliament

INTO JAPANESE

6 150 選挙区のそれぞれからメンバーが議会の彼らの領域を表す

BACK INTO ENGLISH

6 150 from each electoral district members represent their area of the Congress

INTO JAPANESE

6 各選挙区のメンバーから 150 は議会の彼らの領域を表す

BACK INTO ENGLISH

6 from each constituency Members representing their area Council of 150

INTO JAPANESE

各選挙区民区域 150 協議会を表すメンバーから 6

BACK INTO ENGLISH

Each electoral ward area 150 members representing the Council from 6

INTO JAPANESE

各選挙区の地域の 150 のメンバーの 6 から理事会を表す

BACK INTO ENGLISH

Represents the Board of directors from the members of each constituency area 150 6

INTO JAPANESE

各選挙区民地域 150 6 のメンバーから取締役を表します

BACK INTO ENGLISH

Each electoral ward local 150 represents the Board of directors from 6 members

INTO JAPANESE

各選挙区のローカル 150 6 メンバーから取締役を表します

BACK INTO ENGLISH

Local 150 of each electoral district 6 represents the Board of directors from the members

INTO JAPANESE

6 選挙区ごとのローカル 150 メンバーから取締役を表します

BACK INTO ENGLISH

6 from local constituencies, each 150 Member represents the Board of Directors

INTO JAPANESE

地元選挙区から 6、150 の各メンバーを表す取締役会

BACK INTO ENGLISH

The Board of directors from local electoral districts representing each Member of the 6150

INTO JAPANESE

理事会、6150 の各メンバーを表すローカル選挙区

BACK INTO ENGLISH

Local electoral district representing the Board of Directors, each Member of the 6150

INTO JAPANESE

地方の選挙区、取締役会、6150 の各メンバーを表す

BACK INTO ENGLISH

Representing the provincial electoral district, Board of Directors, each Member of the 6150

INTO JAPANESE

地方選挙区、取締役会、6150 の各メンバーを表す

BACK INTO ENGLISH

Representing the provincial electoral district, Board of Directors, each Member of the 6150