YOU SAID:
A marathon runner has been found using illegal substances while participating in a 500 meter run.
INTO JAPANESE
マラソンランナーが500メートル走に参加中に違法物質を使用していることが発覚しました。
BACK INTO ENGLISH
A marathon runner was found to be using illegal substances while participating in a 500-meter run.
INTO JAPANESE
マラソンランナーが500メートル走中に違法物質を使用していることが判明しました。
BACK INTO ENGLISH
It was found that a marathon runner used illegal substances during a 500-meter run.
INTO JAPANESE
マラソンランナーが500メートル走中に違法物質を使用したことが判明しました。
BACK INTO ENGLISH
It turned out that a marathon runner used illegal substances during a 500-meter run.
INTO JAPANESE
マラソンランナーが500メートルのランニング中に違法物質を使用したことが判明しました。
BACK INTO ENGLISH
It turned out that a marathon runner used illegal substances during a 500-meter run.
Come on, you can do better than that.
