YOU SAID:
A manic and impulsive criminal from Zaun, Jinx lives to wreak havoc without care for the consequences.
INTO JAPANESE
ザウン出身の躁病と衝動的な犯罪者、ジンクスは、結果を気にせずに大混乱を引き起こすために生きています。
BACK INTO ENGLISH
A mania and impulsive criminal from Zaun, Jinx lives to cause chaos without worrying about the consequences.
INTO JAPANESE
ザウン出身のマニアと衝動的な犯罪者、ジンクスは結果を気にせずに混乱を引き起こすために生きています。
BACK INTO ENGLISH
Mania and impulsive criminals from Zaun, Jinx live to cause confusion without worrying about the consequences.
INTO JAPANESE
ザウン出身のマニアと衝動的な犯罪者、ジンクスは、結果を心配することなく混乱を引き起こすために生きています。
BACK INTO ENGLISH
A mania and impulsive criminal from Zaun, Jinx lives to cause confusion without worrying about the consequences.
INTO JAPANESE
ザウン出身のマニアと衝動的な犯罪者、ジンクスは結果を気にせずに混乱を引き起こすために生きています。
BACK INTO ENGLISH
Mania and impulsive criminals from Zaun, Jinx live to cause confusion without worrying about the consequences.
INTO JAPANESE
ザウン出身のマニアと衝動的な犯罪者、ジンクスは、結果を心配することなく混乱を引き起こすために生きています。
BACK INTO ENGLISH
A mania and impulsive criminal from Zaun, Jinx lives to cause confusion without worrying about the consequences.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium