YOU SAID:

A mandarin yoghurt was found in a pack; but did not live up to the expectations of the Chinese dynasty; who demanded its presence in the fridge.

INTO JAPANESE

マンダリンヨーグルトがパックに入っていました。しかし、中国王朝の期待に応えなかった。冷蔵庫にその存在を要求した人。

BACK INTO ENGLISH

Mandarin yogurt was in the pack. However, it did not meet the expectations of the Chinese dynasty. A person who requested its presence in the refrigerator.

INTO JAPANESE

マンダリンヨーグルトはパックに入っていました。しかし、それは中国の王朝の期待を満たしていませんでした。冷蔵庫での存在を要求した人。

BACK INTO ENGLISH

Mandarin yogurt was in the pack. However, it did not meet the expectations of the Chinese dynasty. A person who requested the presence in a refrigerator.

INTO JAPANESE

マンダリンヨーグルトはパックに入っていました。しかし、それは中国の王朝の期待を満たしていませんでした。冷蔵庫でのプレゼンスを要求した人。

BACK INTO ENGLISH

Mandarin yogurt was in the pack. However, it did not meet the expectations of the Chinese dynasty. A person who requested presence in a refrigerator.

INTO JAPANESE

マンダリンヨーグルトはパックに入っていました。しかし、それは中国の王朝の期待を満たしていませんでした。冷蔵庫でのプレゼンスを要求した人。

BACK INTO ENGLISH

Mandarin yogurt was in the pack. However, it did not meet the expectations of the Chinese dynasty. A person who requested presence in a refrigerator.