YOU SAID:

A man walks into an empty room, devoid of life. Suddenly, the door locks behind him.

INTO JAPANESE

男は、人生に欠けている空の部屋に歩きます。突然、彼の後ろのドアのロック。

BACK INTO ENGLISH

Man walks, missing life in an empty room. Suddenly, the door behind him.

INTO JAPANESE

男の散歩、空の部屋の生活に不足しています。突然、彼の背後にあるドア。

BACK INTO ENGLISH

Insufficient living room man walk the sky. Suddenly, behind his door.

INTO JAPANESE

不足の生活部屋の人は、空を歩きます。突然、後ろに彼のドア。

BACK INTO ENGLISH

Living room out of people who walk the sky. Suddenly, behind his door.

INTO JAPANESE

空を歩く人々 のリビング ルーム。突然、後ろに彼のドア。

BACK INTO ENGLISH

People walk through the empty living room. Suddenly, behind his door.

INTO JAPANESE

人々 は空のリビング ルームを歩きます。突然、後ろに彼のドア。

BACK INTO ENGLISH

People walk in the empty living room. Suddenly, behind his door.

INTO JAPANESE

人々 は空のリビング ルームで歩きます。突然、後ろに彼のドア。

BACK INTO ENGLISH

People walk in the empty living room. Suddenly, behind his door.