YOU SAID:

A man walks into a bar, and a table, and a chair......he s very drunk

INTO JAPANESE

男は歩く... 椅子とテーブル、バー、彼非常に酔って s

BACK INTO ENGLISH

Man walks. Chair and table, bar and his extremely drunk s

INTO JAPANESE

男は歩く。椅子とテーブル、バーと彼の非常に酔っている

BACK INTO ENGLISH

Man walks. Chair and table, bar and his very drunk

INTO JAPANESE

男は歩きます。椅子とテーブル、バーと彼は非常に酔って

BACK INTO ENGLISH

The man walks. Chair and table, bar and he is very drunk

INTO JAPANESE

男が歩いています。椅子とテーブル、バーと彼は非常に酔っています。

BACK INTO ENGLISH

A man is walking. Chair and table, bar and he was very drunk.

INTO JAPANESE

男が歩いています。椅子とテーブル、バーと彼は非常に酔っていた。

BACK INTO ENGLISH

A man is walking. The chair and the table, the bar and he was very drunk.

INTO JAPANESE

男が歩いています。椅子とテーブル、バー、彼は非常に酔っていた。

BACK INTO ENGLISH

A man is walking. Chair and table, bar, he was very drunk.

INTO JAPANESE

男が歩いています。椅子とテーブル、バー、彼は非常に酔っていた。

BACK INTO ENGLISH

A man is walking. Chair and table, bar, he was very drunk.