YOU SAID:

A man named Manny had many man and women.

INTO JAPANESE

マニーという男は、多くの男性と女性を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Man, Manny said, many men and women have had.

INTO JAPANESE

男は、マニーは言った、多くの男性と女性があった。

BACK INTO ENGLISH

Guy was, Manny said, many men and women.

INTO JAPANESE

男は、マニーは言った、多くの男性と女性。

BACK INTO ENGLISH

Guy's, Manny said, many men and women.

INTO JAPANESE

男のマニーは言った、多くの男性と女性。

BACK INTO ENGLISH

Guy Manny is said, many men and women.

INTO JAPANESE

男マニー氏多くの男性と女性。

BACK INTO ENGLISH

Manny's many men and women.

INTO JAPANESE

マニーの多くの男性と女性。

BACK INTO ENGLISH

Manny many men and women.

INTO JAPANESE

マニーの多くの男性と女性。

BACK INTO ENGLISH

Manny many men and women.