YOU SAID:
a man must break his back to earn his day of leisure
INTO JAPANESE
男はレジャーの彼の日を稼ぐために彼の背中を破る必要があります
BACK INTO ENGLISH
A man has to break his back to earn his day of leisure
INTO JAPANESE
男はレジャーの彼の日を稼ぐために彼の背中を破る必要があります
BACK INTO ENGLISH
A man has to break his back to earn his day of leisure
Come on, you can do better than that.