YOU SAID:

A man is walking in the desert with his horse and his dog when the dog says, “I can’t do this. I need water.” The man says, “I didn’t know dogs could talk.” The horse says, “Me neither!”

INTO JAPANESE

犬が「私はこれをすることはできません」と言って、馬と犬で砂漠を歩いている男がいます。私は水が必要です」と言いました。男性は「私は犬が話すことができるかどうかはわかりませんでした」と言います。

BACK INTO ENGLISH

There is a man who is walking in the desert with a horse and a dog, saying, "The dog can not do this". I need water. " The man says, "I did not know if the dog could talk or not."

INTO JAPANESE

砂漠で馬と犬で歩いている男がいて、「犬はこれをすることができません」と言っています。私は水を必要とします。 "その犬が話すことができるかどうかはわかりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

There is a man walking in the desert with horses and dogs, "Dogs can not do this". I need water. "I did not know whether the dog could talk.

INTO JAPANESE

砂漠で馬と犬で歩いている男がいます。「犬はこれをすることができません」。私は水を必要とします。 "私は犬が話すことができるかどうか分からなかった。

BACK INTO ENGLISH

There is a man walking in the desert with a horse and a dog. "A dog can not do this." I need water. "I did not know whether the dog could talk.

INTO JAPANESE

砂漠の中を馬と犬で歩いている男性がいます。 「犬はこれをすることができない」私は水を必要とします。 "私は犬が話すことができるかどうか分からなかった。

BACK INTO ENGLISH

There is a man walking in the desert with a horse and a dog. "A dog can not do this" I need water. "I did not know whether the dog could talk.

INTO JAPANESE

砂漠の中を馬と犬で歩いている男性がいます。 "犬はこれをすることができない"私は水が必要です。 "私は犬が話すことができるかどうか分からなかった。

BACK INTO ENGLISH

There is a man walking in the desert with a horse and a dog. "A dog can not do this" I need water. "I did not know whether the dog could talk.