YOU SAID:

a man is eating doritos out of my 17 trash cans in my car

INTO JAPANESE

男は私の車で私の 17 のゴミからドリトスを食べてください。

BACK INTO ENGLISH

Man eat Doritos from 17 for my garbage in my car.

INTO JAPANESE

男は、私の車で私のゴミのため 17 日からドリトスを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Man in my car because of my trash from 17 Doritos eats.

INTO JAPANESE

17 ドリトスから私のゴミのため自分の車で男を食べる。

BACK INTO ENGLISH

17 from Doritos eating guy in my car because of my trash.

INTO JAPANESE

私のゴミのための私の車でドリトス食べ男から 17。

BACK INTO ENGLISH

Doritos-eating guy from 17 in my trash for my car.

INTO JAPANESE

私の車私のゴミで 17 からドリトスを食べる男。

BACK INTO ENGLISH

The man in the garbage of my car when I eat Doritos from 17.

INTO JAPANESE

私の車は 17 からドリトスを食べるときのゴミの人。

BACK INTO ENGLISH

My car's garbage when you eat Doritos from 17.

INTO JAPANESE

私の車のゴミ 17 からドリトスを食べるとき。

BACK INTO ENGLISH

Trash in my car when I eat Doritos from 17.

INTO JAPANESE

17 からドリトスを食べるとき私の車の中のゴミ。

BACK INTO ENGLISH

When you eat Doritos 17-garbage in my car.

INTO JAPANESE

私の車でドリトス 17-ゴミを食べるとき。

BACK INTO ENGLISH

My car 17 Doritos-eating trash.

INTO JAPANESE

私の車 17 ドリトスを食べてゴミ。

BACK INTO ENGLISH

My car 17 Doritos to eat garbage.

INTO JAPANESE

私の車 17 ゴミを食べドリトス。

BACK INTO ENGLISH

Vehicles 17 for my garbage out eating Doritos.

INTO JAPANESE

車 17 ドリトスを食べてうちゴミ。

BACK INTO ENGLISH

Car 17 Doritos is eaten out rubbish.

INTO JAPANESE

車 17 ドリトスはゴミを食べています。

BACK INTO ENGLISH

Car 17 Doritos is eating garbage.

INTO JAPANESE

車 17 ドリトスは、ゴミを食べています。

BACK INTO ENGLISH

Car 17 Doritos is eating garbage.