YOU SAID:

A man is a bus driver on Sesame Street and insists on meeting all of his riders.

INTO JAPANESE

男性はセサミストリートのバス運転手であり、ライダー全員に会うことを主張している。

BACK INTO ENGLISH

Men are Sesame Street bus drivers and insist on seeing all the riders.

INTO JAPANESE

男性はセサミストリートのバスドライバーであり、すべてのライダーを見ることを主張しています。

BACK INTO ENGLISH

Male is a Sesame Street bus driver and insists on seeing all the riders.

INTO JAPANESE

Maleはセサミストリートのバス運転手であり、すべてのライダーを見ることを主張しています。

BACK INTO ENGLISH

Sesame Street bus driver is male, has claimed all the riders to watch.

INTO JAPANESE

ゴマの通りのバスの運転手が男性で、ウォッチするすべてのライダーを主張しています。

BACK INTO ENGLISH

The driver of the sesame street bus is male and insists on all the riders to watch.

INTO JAPANESE

ゴマのバスの運転手は男性であり、すべてのライダーに注意を要請する。

BACK INTO ENGLISH

The sesame bus driver is male and requests attention from all riders.

INTO JAPANESE

ゴマバスの運転手は男性であり、すべてのライダーからの注意を要請する。

BACK INTO ENGLISH

The driver of the sesame bus is male and requests attention from all the riders.

INTO JAPANESE

こまバスのドライバーは男性であり、すべてのライダーから注目を要求します。

BACK INTO ENGLISH

The driver of the top bus is male and requests attention from all riders.

INTO JAPANESE

トップのバスのドライバーは男性であり、すべての競技者からの注意を要求します。

BACK INTO ENGLISH

Top bus drivers are male, and the demands attention from all the contestants.

INTO JAPANESE

トップのバスドライバーは男性であり、すべての競技者の注意が必要です。

BACK INTO ENGLISH

The top bus driver is male, and attention of all competitors is necessary.

INTO JAPANESE

トップのバスドライバーは男性であり、すべての競技者の注意が必要です。

BACK INTO ENGLISH

The top bus driver is male, and attention of all competitors is necessary.