YOU SAID:

a man in Greece thought of killing his wife at 2pm but to no avail, he sought to continue his initial mission however gave in and drank beer

INTO JAPANESE

ギリシャの男性は午後2時に妻を殺すことを考えたが、役に立たなかったが、彼は最初の任務を続けようとしたが、ビールを飲んだ

BACK INTO ENGLISH

The Greek man thought about killing his wife at 2pm, to no avail, but he tried to continue his first mission but drank beer

INTO JAPANESE

ギリシャ人男性は午後2時に妻を殺すことを考えましたが、彼は最初の任務を続けようとしましたが、ビールを飲みました

BACK INTO ENGLISH

The Greek man thought about killing his wife at 2pm but he tried to continue his first mission but drank beer

INTO JAPANESE

ギリシャ人男性は午後2時に妻を殺すことを考えたが、彼は最初の任務を続けようとしたが、ビールを飲んだ

BACK INTO ENGLISH

The Greek man thought about killing his wife at 2pm but he tried to continue his first mission but drank beer