YOU SAID:

A man's gotta have rules.

INTO JAPANESE

人間のルールがあることを得た。

BACK INTO ENGLISH

Got to be human rules.

INTO JAPANESE

人間のルールのはずです。

BACK INTO ENGLISH

Human rules is supposed to be.

INTO JAPANESE

人間のルールはするはずです。

BACK INTO ENGLISH

Human rules should be.

INTO JAPANESE

人間のルールをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must be the rule of man.

INTO JAPANESE

人間のルールをある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

There must be a rule of man.

INTO JAPANESE

人間のルールが存在する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

There must be rules for the human.

INTO JAPANESE

人間のためのルールがあります。

BACK INTO ENGLISH

There are rules for human beings.

INTO JAPANESE

人間のためのルールがあります。

BACK INTO ENGLISH

There are rules for human beings.