YOU SAID:

A man's gotta do what a man's gotta do.

INTO JAPANESE

男の男がやらなきゃやらなきゃ。

BACK INTO ENGLISH

Gotta do man's man!

INTO JAPANESE

男のお奨め男!

BACK INTO ENGLISH

Man's gotta man!

INTO JAPANESE

男のダメ男!

BACK INTO ENGLISH

Bad man's man!

INTO JAPANESE

悪い人間の男!

BACK INTO ENGLISH

Poor man's man!

INTO JAPANESE

貧乏人の男!

BACK INTO ENGLISH

Poor man!

INTO JAPANESE

貧乏人!

BACK INTO ENGLISH

Poor man!