YOU SAID:
A man eats child while whale watching, and swimming.
INTO JAPANESE
男はホエールウォッチングや泳ぎながら子供を食べます。
BACK INTO ENGLISH
A man eats a child while whale watching or swimming.
INTO JAPANESE
ホエールウォッチングや水泳中に男が子供を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Man eats young while whale watching or swimming.
INTO JAPANESE
男は、ホエール ウォッチングや水泳中に若者を食べます。
BACK INTO ENGLISH
A man eats youngsters while whale watching or swimming.
INTO JAPANESE
男はホエールウォッチングや水泳をしながら若者を食べます。
BACK INTO ENGLISH
The man eats the young while whale watching or swimming.
INTO JAPANESE
男はホエールウォッチングや水泳をしながら若者を食べます。
BACK INTO ENGLISH
Man eats young while whale watching or swimming.
INTO JAPANESE
男はホエールウォッチングや水泳をしながら若くして食べます。
BACK INTO ENGLISH
Man eats young while whale watching or swimming.
This is a real translation party!
