YOU SAID:

A man and his son were in a car crash. The man died at the scene and the son was rushed to hospital. At the hospital, the emergency cleric said, "I can't operate on this patient, he is my son!" How is this possible?

INTO JAPANESE

男と彼の息子は自動車事故にあった。男は現場で亡くなり、息子は急いで病院に運ばれた。病院で救急聖職者は「この患者は手術できない。彼は私の息子だ！」と言った。これはどのように可能ですか？

BACK INTO ENGLISH

The man and his son were in a car accident. The man died on the scene and his son was rushed to the hospital. At the hospital, an emergency priest said, "This patient cannot be operated on. He is my son!" How is this possible?

INTO JAPANESE

男と息子は自動車事故にあった。男は現場で亡くなり、息子は急いで病院に運ばれた。病院では、救急司祭が「この患者は手術ができない。彼は私の息子だ！」と言った。これはどのように可能ですか？

BACK INTO ENGLISH

The man and son were in a car accident. The man died on the scene and his son was rushed to the hospital. At the hospital, an emergency priest said, "This patient cannot be operated on. He is my son!" How is this possible?

INTO JAPANESE

男と息子は自動車事故にあった。男は現場で亡くなり、息子は急いで病院に運ばれた。病院では、救急司祭が「この患者は手術ができない。彼は私の息子だ！」と言った。これはどのように可能ですか？

BACK INTO ENGLISH

The man and son were in a car accident. The man died on the scene and his son was rushed to the hospital. At the hospital, an emergency priest said, "This patient cannot be operated on. He is my son!" How is this possible?