YOU SAID:

A man and a woman walk into a bar. The man buys a shot of wine and the woman buys sake. They immediately toast and drink.

INTO JAPANESE

男と女は、バーに入る。男はワインのショットを購入し、女性が酒を買います。彼らはすぐにトーストし、飲み物。

BACK INTO ENGLISH

A man and a woman goes into a bar. Women buy wine, buy wine shot a man. They are toast now and drink.

INTO JAPANESE

男と女は、バーに入る。女性は、ワインを購入する、購入するワイン ショット男。今のトーストと飲み物です。

BACK INTO ENGLISH

A man and a woman goes into a bar. Women buy wine, buy wine shot man! It is now toast and drink.

INTO JAPANESE

男と女は、バーに入る。女性はワインを購入する, ワイン ショット男を購入する!トーストと飲み物です。

BACK INTO ENGLISH

A man and a woman goes into a bar. Women buy wine, buy wine shot guys! is toast and drink.

INTO JAPANESE

男と女は、バーに入る。女性はワインを購入する, ワイン ショット男を購入する!トーストと飲み物です。

BACK INTO ENGLISH

A man and a woman goes into a bar. Women buy wine, buy wine shot guys! is toast and drink.