YOU SAID:

A man and a woman share a pizza. Pizza is very tasty. Jon likes pizza. Jon is in love with pizza. Jon marries pizza.

INTO JAPANESE

男と女は、ピザを共有します。ピザがとてもおいしいです。ジョンでは、ピザが好きです。ジョンはピザに恋です。ジョンでは、ピザと結婚します。

BACK INTO ENGLISH

A man and a woman share pizza. Pizza is delicious. John likes pizza. John pizza is in love. John, married and pizza.

INTO JAPANESE

男と女は、ピザを共有します。ピザはおいしいです。ジョンはピザが好き。ジョンのピザは、愛です。結婚しているジョンとピザ。

BACK INTO ENGLISH

A man and a woman share pizza. Pizza is delicious. John likes pizza. John's Pizza is love. John has been married with pizza.

INTO JAPANESE

男と女は、ピザを共有します。ピザはおいしいです。ジョンはピザが好き。ジョンのピザは、愛です。ジョンは、ピザと結婚しました。

BACK INTO ENGLISH

A man and a woman share pizza. Pizza is delicious. John likes pizza. John's Pizza is love. John is married with pizza.

INTO JAPANESE

男と女は、ピザを共有します。ピザはおいしいです。ジョンはピザが好き。ジョンのピザは、愛です。ジョンはピザと結婚しています。

BACK INTO ENGLISH

A man and a woman share pizza. Pizza is delicious. John likes pizza. John's Pizza is love. John is married to a pizza.

INTO JAPANESE

男と女は、ピザを共有します。ピザはおいしいです。ジョンはピザが好き。ジョンのピザは、愛です。ジョンは、ピザと結婚しています。

BACK INTO ENGLISH

A man and a woman share pizza. Pizza is delicious. John likes pizza. John's Pizza is love. John is married to a pizza.