YOU SAID:
A mailman brought me to the store so I could buy potato cereal.
INTO JAPANESE
私がポテトシリアルを買うことができるように、郵便配達員が私を店に連れて来ました。
BACK INTO ENGLISH
A mailman brought me to the store so that I could buy potato cereals.
INTO JAPANESE
郵便配達員が私を店に連れて来て、ジャガイモの穀物を買うことができました。
BACK INTO ENGLISH
A mailman took me to the store and I was able to buy cereals of potatoes.
INTO JAPANESE
郵便配達員が私を店に連れて行って、ジャガイモの穀物を買うことができました。
BACK INTO ENGLISH
The postman took me to the store and I was able to buy the potato grain.
INTO JAPANESE
郵便配達員は私を店に連れて行って、ジャガイモの穀物を買うことができました。
BACK INTO ENGLISH
The mailman took me to the store and I was able to buy cereals of potatoes.
INTO JAPANESE
郵便配達員は私を店に連れて行って、ジャガイモの穀物を買うことができました。
BACK INTO ENGLISH
The mailman took me to the store and I was able to buy cereals of potatoes.
You love that! Don't you?