YOU SAID:

A loud doorbell is scary. Scary like something dangerous. Dangerous like the Mafia, which means the Mafia have come to kill us, I know it! I have to hide!

INTO JAPANESE

騒々しいドアベルは怖いです。危険なもののような恐ろしい。危険なマフィアのように、マフィアが私たちを殺すようになったことを意味する、私はそれを知っている！私は隠さなければならない！

BACK INTO ENGLISH

I am afraid of a noisy doorbell. A terrible thing like a dangerous one. As dangerous mafia means that the mafia came to kill us, I know it! I have to hide!

INTO JAPANESE

私は騒々しいドアベルを恐れている。危険なもののような恐ろしいこと。危険なマフィアとは、マフィアが私たちを殺すようになったことを意味します。私はそれを知っています！私は隠さなければならない！

BACK INTO ENGLISH

I am afraid of a noisy doorbell. A terrible thing like a dangerous thing. A dangerous mafia means that the mafia came to kill us. I know that! I have to hide!

INTO JAPANESE

私は騒々しいドアベルを恐れている。危険なもののような恐ろしいこと。危険なマフィアとは、マフィアが私たちを殺すようになったことを意味します。そんなこと知ってる！私は隠さなければならない！

BACK INTO ENGLISH

I am afraid of a noisy doorbell. A terrible thing like a dangerous thing. A dangerous mafia means that the mafia came to kill us. I know that! I have to hide!